Lotte Reiniger maakte in 1913 de prachtige animatiefilm Die Abenteuer des Prinzen Achmed, gebaseerd op de sprookjes van duizend-en-een-nacht. Steven Kamperman componeerde er muziek bij, en ik maakte de hoes voor de cd-uitgave. De gedetailleerde knipsels van Reiniger komen in papier terug in het lichte en contrastrijke ontwerp van de hoes en op de cd, terwijl in het uitgebreide programmaboekje de zaal is verduisterd zodat de filmbeelden daarin goed tot hun recht komen.